الاثنين، 25 مايو 2020

هنأ الرئيس الأوزبكستاني ملك الأردن

هنأ الرئيس الأوزبكستاني ملك الأردن
طشقند 25/5/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "هنأ الرئيس الأوزبكستاني ملك الأردن"  نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 25/5/2020 خبراً جاء فيه:


هنأ رئيس جمهورية أوزبكستان شوكت ميرضيائيف اليوم الملك عبد الله الثاني بن حسين الهاشمي بالعيد القومي للمملكة الأردنية الهاشمية يوم الاستقلال.


الأحد، 24 مايو 2020

تهاني صادقة بعيد الفطر السعيد

تهاني صادقة بعيد الفطر السعيد
طشقند 24/5/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "تهاني صادقة" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 24/5/2020 خبراً جاء فيه:


بمناسبة عيد رمضان، تلقى رئيس جمهورية أوزبكستان شوكت ميرضيائيف تهاني من رؤساء دول وحكومات الدول الأجنبية، وقادة المنظمات الدولية والإقليمية الهامة.
عبروا فيها عن تمنياتهم الصادقة بالسلام والرفاه والازدهار للشعب الأوزبكستاني.
وعلى وجه الخصوص، أرسل تهانيه:
الرئيس الأول لجمهورية قازاقستان – إلبسي نور سلطان نزارباييف
رئيس جمهورية قازاقستان قاسم جومارت توكاييف
رئيس تركمانستان غوربانغولي بيرديمحميدوف
رئيس جمهورية طاجكستان إموم علي رحمون
رئيس الجمهورية القرغيزية سوروباي جينبيكوف
رئيس الجمهورية الأذربيجانية إلهام علييف
رئيس جمهورية تركيا رجب طيب إردوغان
رئيس جمهورية أفغانستان الاسلامية أشرف غاني
رئيس الامارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان
نائب الرئيس، رئيس الوزراء بالامارات العربية المتحدة، حاكم إمارة دبي الشيخ محمد بن راشد المكتوم
نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة بالامارات العربية المتحدة، ولي عهد إمارة أبو ظبي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان
أمير الكويت صباح الأحمد الجابر الصباح
سلطان عمان هيثم بن طارق السعيد
ملك الأردن عبد الله الثاني
رئيس الجمهورية اليمنية منصور هادي
رئيس فلسطين محمود عباس
الأمين العام لمجلس تعاون الدول الناطقة باللغة التركية بعداد أمرييف
ولم تزل التهاني مستمرة بالوصول.


السبت، 23 مايو 2020

الاجتماع الثاني لوزراء التجارة والاستثمار لمجموعة العشرين

الاجتماع الثاني لوزراء التجارة والاستثمار لمجموعة العشرين
الاجتماع الثاني لوزراء التجارة والاستثمار لمجموعة العشرين
طشقند 23/5/2020، أعده للنشر نايف حمدان، سفارة المملكة العربية السعودية.


الرياض، بيان وزاري، الخميس 14/5/2020
نؤكد ــ نحن وزراء التجارة والاستثمار لدول مجموعة العشرين ـ مجَّدداً على إصرارنا على التعاون والتنسيق لتخفيف الأثر الناجم عن جائحة فيروس كورونا (كوفيد- 19 ) على التجارة والاستثمار والمساهمة في وضع أساس قوي للتعافي الاقتصادي العالمي بحيث يكون مستنداً على نمو قوي ومستدام ومتوازن وشامل. ونؤيد "إجراءات مجموعة العشرين لدعم الاستجابة التجارية والاستثمارية لجائحة فيروس كورونا" والتي أعدها فريق مجموعة عمل التجارة والاستثمار (ملحق). تنقسم هذه الأجراءات إلى قسمين: الإجراءات على المدى القصير والتي صممت لتخفيف أثر الجائحة، والإجراءات على المدى الطويل والتي تهدف إلى دعم الإصالحات اللازمة لمنظمة التجارة العالمية والنظام التجاري متعدد الأطراف، إلى جانب بناء المرونات في سلاسل الإمداد العالمية وتقوية الاستثمار الدولي. ونرحب بالعمل المشترك للمنظمات الدولية من أجل تقديم تحليل متعمق وموحد بشأن أثر الجائحة على التجارة العالمية، والاستثمار، وسلاسل الإمداد العالمية. كما أننا سنواصل العمل مع هذه المنظمات ــ ضمن نطاق التكليف الممنوح لها ـ لتيسير الاستثمار وتدفقات السلع والخدمات الرئيسية. وسنواصل العمل على رصد الوضع عن قرب وتقييم أثر الجائحة على التجارة وسنجتمع مجَّدداً متى ما دعت الحاجة إلى ذلك. لقد كلفنا مجموعة عمل التجارة والاستثمار بمهمة الاستمرار في إيالاء عناية خاصة بهذه الإجراءات وتقديم المستجدات الخاصة بالوضع الراهن المتعلق بعملية تنفيذ الإجراءات المتفق عليها.
إجراءات مجمو عة العشرين لدعم التجارة والاستثمار الدوليين في الاستجابة لجائحة فيرو س كورونا (كوفيد - 19 ) 1 1 . الإجراءات المشتركة على المدى القصير1.1 .تنظيم التجارة.1.1.1  التأكد من أن أي تدابير تجارية طارئة مصممة لمكافحة فيروس كورونا (كوفيد-19) بما في ذلك القيود المفروضة على التصدير عبر الحدود للإمدادات والمعدات الطبية والسلع والخدمات الضرورية الأخرى ــ ذات الصلة بفيروس كورونا ــــــ إذا دعت الحاجة إليها ــ يتوجب أن تتصف بأنها مستهدفة ومتكافئة وشفافة ومؤقتة والا تفرض أي عوائق غير ضرورية على التجارة أو تعطل سلاسل الإمداد العالمية وأن تتوافق مع قوانين منظمة التجارة العالمية. 2.1.1 . الامتناع عن فرض أي قيود على تصدير المنتجات الغذائية الزراعية بما في ذلك المنتجات التي يتم شراؤها لأغراض إنسانية غير تجارية، وتفادي التخزين غير اللازم للمواد الغذائية، مع ضرورة ضمان الأمن الغذائي المحلي. 3.1.1 . إعفاء المساعدات الإنسانية المتعلقة بجائحة فيروس كورونا من أية قيود تتعلق بتصدير الإمدادات والمعدات الطبية ومعدات الوقاية الشخصية. 2.1 . تيسير التجارة 1.2.1 . تسريع تنفيذ اتفاقية منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة ــــ قدر الإمكان ــــ وبالأخص تنفيذ الأحكام التي تعد ضرورية خلال هذه الجائحة مثل المادة 1.7 (المعالجة المسبق للوصول)، والمادة 3.7 )الفصل بين الإفراج والتحديد النهائي للرسوم الجمركية والضرائب والرسوم)، والمادة 8.7 (عمليات الشحن السريع (. 2.2.1 .تسريع وتبسيط الإجراءات الجمركية، بما يتفق مع اتفاقية منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير االتجارة، والتشجيع على استخدام التوثيق الإلكتروني والعمليات الإلكترونية ــــ حيثما يكون ذلك ممكناً وعملًّيا ــــ واستخدام التطبيقات الذكية. 3.2.1 .تقليل العوائق الفنية من خلال التشجيع على الاستفادة من المعايير الدولية المتوفرة ذات الصلة بصورة أكبر وضمان إمكانية الوصول إلى هذه المعايير من أجل تمكين إنتاج معدات الحماية الشخصية والإمدادات الطبية. 4.2.1 . مشاركة المعلومات اللازمة مع مجموعة العشرين بشأن موردي الإمدادات الطبية ــ عند الضرورة وبما يتفق مع التشريعات الوطنية المعمول بها ـــ من أجل تيسير الصفقات التجارية. 5.2.1 . تشجيع وزراء الاقتصاد ووزراء الصناعة لدول مجموعة العشرين على توسيع نطاق الطاقة الإنتاجية للأجهزة والمعدات الطبية ومعدات الحماية الشخصية، مع ضمان إمكانية تشغيل المرافق إلى أقصى حد ممكن بما يتفق مع إرشادات الصحة العامة. 6.2.1 . تشجيع وزراء الاقتصاد الرقمي لدول مجموعة العشرين على تعزيز تطبيق الخدمات الرقمية والتجارة الإلكترونية من أجل تيسير حركة تدفق السلع والخدمات الضرورية أثناء الجائحة. 7.2.1 . تشجيع الحكومات على تيسير استئناف التنقل الضروري عبر الحدود ــ مع ضمان الالتزام بالمعايير الصحية بصورة متبادلة، والتأكد من أن إجراءات حماية الصحة العامة تتماشى مع جهود مكافحة الجائحة، مع تقليل التداعيات الاقتصادية الاجتماعية لفيروس كورونا. 8.2.1 . دعم جهود المنظمات الدولية (منظمة التجارة العالمية، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، منظمة الأغذية والزراعة، برنامج الأغذية العالمي، الخ) في تحليل آثار جائحة فيروس كورونا على الإمدادات الزراعية العالمية، وسلاسل التوزيع، وإنتاج الأغذية الزراعية والتجارة بها. الشفافية. 1.3 1.3.1 . مشاركة الخبرات وأفضل الممارسات بشأن التدابير التي اتخذتها الدول على حدودها خلال هذه الفترة، بالإضافة إلى تحديد جهات الاتصال لدى كل حكومة ضمن فترة زمنية معقولة. 2.3.1 . الإفصاح عن التدابير المتعلقة بالتجارة والجمارك والعمليات الأخرى التي تم تفعيلها على الحدود للاستجابة لفيروس كورونا بمجرد تبنيها وبما يتفق مع التزاماتنا تجاه منظمة التجارة العالمية. 4.1 . تشغيل الشبكات اللوجستية1.4.1 . تشجيع وزراء النقل في دول مجموعة العشرين على تحسين الربط الجوي والبري والبحري والعمل مع القطاع الخاص لإعطاء أولوية لحركة السلع الضرورية في الوصول إلى الشحن من أجل تأمين كتلة مؤثرة للحفاظ على الربط وحماية الوظائف.
تشجيع وزراء النقل في دول مجموعة العشرين على تيسير زيادة سعة الشحن الجوي من خلال تحويل طائرات الركاب إلى طائرات للنقل السلع بصورة مؤقتة وبما يتفق مع معايير الامن والسلامة المعمول بها. 3.4.1 .إتاحة المعلومات بشأن إنفاذ الإجراءات الخاصة بالمركبات والسائقين والشحنات أو الركاب والمسافرين ولا سيما في مناطق الحجر الصحي، وذلك ضمن فترة زمنية معقولة وبالقدر الممكن عملًّيا. 4.4.1 . تشجيع وزراء النقل في دول مجموعة العشرين على الالتزام بالممارسات والتوجيهات الدولية لضمان حركة السلع عبر القنوات البحرية وبما يتفق مع الانظمة واللوائح الوطنية. 5.1 .دعم المنشآت متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة1.5.1 . دعوة المنظمات الدولية لإعداد تقارير متعمقة ــ في إطار الصلاحيات المسندة إليها ــ عن تعطل سلاسل القيم العالمية بسبب الجائحة والضرر الذي خلفه هذا التعطل على المنشآت متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة. 2.5.1 . التشجيع على تعزيز قنوات وشبكات التواصل للمنشآت متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة مع تعميق التعاون مع القطاع الخاص. 2 2 . الإجراءات المشتركة على المدى الطويل1.2 . دعم النظام التجاري الدولي1.1.2 . تعزيز اإلصالحات اللازمة لمنظمة التجارة العالمية ودعم دور النظام التجاري متعدد الأطراف في تعزيز الاستقرار والتنبؤ بتدفق التجارة . 2.1.2 .استمرار النقاشات حول كيفية دعم مجموعة العشرين لعمل منظمة التجارة العالمية تحت مظلة مبادرة الرياض بشأن مستقبل منظمة التجارة العالمية. 3.1.2 . السعي إلى تقوية الشفافية وإشعار منظمة التجارة العالمية عن أي تدابير تجارية قد تم اتخاذها بما يتوافق مع التزاماتنا تجاه منظمة التجارة العالمية. 4.1.2 . التعاون لتوفير بيئة تجارية واستثمارية حرة وعادلة غير تمييزية وشفافة ومستقرة ويمكن التنبؤ بها مع الحفاظ على األسواق مفتوحة. 5.1.2 . العمل على ضمان تكافؤ الفرص لتعزيز تمكين بيئات الأعمال. 6.1.2 . إعادة التأكيد على أهمية التفاعل بين التجارة والاقتصاد الرقمي والتركيز على النقاشات المستمرة تحت مظلة مبادرة البيان المشترك بشأن التجارة الإلكترونية والزخم المتعلق بالرسوم الجمركية على التحويلات الإلكترونية، وإعادة التشديد على أهمية تنشيط برنامج عمل التجارة الإلكترونية لدى منظمة التجارة العالمية. 7.1.2 . اكتشاف مبادرات منظمة التجارة العالمية ذات الصلة بجائحة كوفيد 19 لتعزيز توفر سلال إمداد مفتوحة وأكثر متانة في مجالات الصيدلة والطب والمنتجات الصحية الأخرى. 2.2 . بناء مرونات في سلاسل الإمداد العالمية 1.2.2 . دعم تطوير أفضل الممارسات وبالأخص التدابير التي يمكن اتخاذها خلال الأزمات العالمية لدعم توسيع إنتاج وتجارة السلع والخدمات الضرورية بما في ذلك التجارة الرقمية. 2.2.2 . تقوية التعاون بين السلطات المسؤولة عن تنظيم التجارة ــ بما فيها السلطات الجمركية ــ بشأن المسائل المتعلقة بإدارة الوثائق الإلكترونية. 3.2.2 . ضمان شفافية وتوفر المعلومات المتعلقة بالتجارة والمعلومات ذات الصلة بالأسواق العالمية التي من شأنها أن تكون مفيدة للمنشآت متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة، وذلك بالتعاون مع مجموعة الأعمال. 4.2.2 . تشجيع ربط السياسات لتقوية التعاون بين الشركات متعددة الجنسيات والمنشآت متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة، وذلك بالتعاون مع مجموعة الأعمال. 5.2.2 . تشجيع الحكومات على وضع توجيهات طوعية من شأنها أن تسمح بالانتقال الضروري عبر الحدود ــ خلال الأزمات الصحية العالمية ــ مثل الحفاظ على سلاسل الإمداد العالمية، والسفر لأغراض العمل الضرورية بما يتفق مع القوانين والأنظمة الوطنية ودون أن يؤدي ذلك إلى تقويض جهود حماية الصحة العامة3.2 . تقوية الاستثمار الدولي. التذكير بالمبادئ التوجيهية الطوعية لمجموعة العشرين بشأن صناعة السياسات الاستثمارية العالمية، ومشاركة المعلومات عن الإجراءات التي تم اتخاذها لتقوية الاستثمار الدولي لتحقيق التنمية المستدامة. 2.3.2 . مشاركة أفضل الممارسات المتعلقة بتعزيز الاستثمارات في القطاعات المرتبطة بجائحة فيروس كورونا أو المتأثرة منها. 3.3.2 . العمل بشكل جماعي لتحديد المجالات الرئيسية التي تحتاج إلى مزيٍد من االستثمار مثل اإلمدادات والمعدات الطبية الضرورية والإنتاج الزراعي المستدام. 4.3.2 .التشجيع على الاستثمار في طاقات إنتاجية جديدة لإنتاج إمدادات المعدات الطبية ومعدات الوقاية الشخصية. 5.3.2 . تشجيع الجهات الحكومية على العمل مع الشركات والمستثمرين لتحديد الفرص والأنشطة الاستثمارية. 6.3.2 . التشجيع على التشاور مع القطاع الخاص بشأن احتياجاته الضرورية، كجزء من عملية صنع السياسات المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر. 7.3.2 . تشجيع برامج الدعم الفني وبناء القدرات المقدمة إلى الدول النامية واألقل نمَّوا لتعزيز الاستثمار.

الخميس، 21 مايو 2020

توسع حغرافية صادرات المنتجات الأوزبكية

توسع حغرافية صادرات المنتجات الأوزبكية
طشقند 21/5/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "توسع حغرافية صادرات المنتجات الأوزبكية" نشرت وكالة أنباء "DUNYO" يوم  20/5/2020 خبراً جاء فيه:


القاهرة، 20 مايو/أيار. /وكالة أنباء "DUNYO"/. أجرى منتجو الخضار والفواكه من نمنغان محادثات مع أعضاء غرفة التجارة والصناعة المصرية في إطار مؤتمر الفيديو الذي نظمته السفارة الأوزبكستانية في القاهرة، وفق الخبر الذي نقله مراسل وكالة أنباء "DUNYO".
وشارك فيه من الجانب الأوزبكستاني مدراء شركات "أفروز كمال نبي"، و"فايز ميغا إكسبورت"، و"سوف أسال" و«Valley Fruits»، و«Iron Lit»، و"بروف أغرو سيل"، ومن الجانب المصري مندوبين عن أوساط الأعمال برئاسة رئيس قطاعات تحارة الفواكه والخضار يحيى أحمد السوني.
وتبادل الجانباء الآراء حول الأوضاع الراهنة لسوق الفواكه والخضار في منطقة آسيا المركزية وشمال إفريقيا، وإحراءآت رفع مستوى المحاصيل، ومستوى الأسعار على المنتجات الزراعية وآفاق التعاون المتبادل في هذا الاتجاه.
وأشار رئيس الوفد المصري إلى أنه بسبب الظروف المناخية وخصوبة الأرض يحصل المزارعون المصريون على ثلاث محاصيل في السنة، ويتم تصديره أساساً إلى الدول الأوروبية والافريقية. ولهذا يقوم التعاون مع دول الاتحاد الأوروبي على الأساس الثنائي وفي إطار المنظمات الدولية.


وأعطى الجانب المصري تقييماً عالياً لنوعية الخضار والفواكة المنتجة في أوزبكستان، وكذلك منتجات تربية النحل. واهتمام خاص أثاره لدى المتحاورين العسل الجبلي الأوزبكستاني، الذي يتميز عن مثيله المصري بخصائصه ولونه ورائحته.
واشير إلى بعد بلدنا عن مصر يزيد من نفقات النقل ويحفض من مستوى منافسته للمنتجات الوطنية والخدمات. وبغض النظر عن هذا اتفق الجانبان على تفعيل دراسة أسواق بعضهما البعض، والشروع في توقيع اتفاقيات ثنائية للتخفيف من الحواجز الجمركية، وتوسيع تجارة الفواكه والخضار.
وبالإضافة لذلك سيقدم الشركاء من القاهرة ونمنغان لبيعضهم البعض عروضاً تجارية لاعداد وإبرام عقود لتوريد المنتجات الزراعية.


أجرت صحيفة الأنباء اليومية الكويتية مقابلة صحفية مع السفير الأوزبكستاني

أجرت صحيفة الأنباء اليومية الكويتية مقابلة صحفية مع السفير الأوزبكستاني
طشقند  21/5/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "صحبفة الأنباء اليومية الكويتية أجرت حديثاً مع السفير الأوزبكستاني" نشرت وكالة أنباء "DUNYO" يوم 19/5/2020 خبراً جاء فيه:


الكويت، 19 مايو/أيار. /وكالة أنباء "DUNYO"/. أجرى السفير المفوض فوق العادة لأوزبكستان لدى الكويت بهرومجون أعلوييف مقابلة صحفية مع صحيفة "الأنباء" الكويتية، أجاب فيها على أسئلة الصحيفة حول أوضاع وآفاق التعاون التجاري والاقتصادي بين البلدين، وكذلك المقدرات التصديرية والاستثمارية في الجمهورية، وفق ما نقله مراسل وكالة أنباء "DUNYO".
ومن خلال تركيزه على الامكانيات التصديرية الأوزبكستانية أشار الدبلوماسي إلى أن الدولة تتبع آليات تقديم الإعانات لتعويض 50% من مصاريف نقل المنتجات بالسيارات، والسكك الحديدية، والنقل الجوي لدعم النشاطات التصديرية. كما وتقدم إعانة لتعويض قسط التأمين في حال استخدامه من قبل المصدرين كضمانة لخدمات التأمين. واشير إلى أنه وفرت ظروفاً جيدة لتصدير المنتاجات الأوزبكية إلى أسواق الكويت أيضاً.
وفي معرض رده على سؤال عن النشاطات الحالية للبعثة الدبلوماسية، قال السفير: أن سفارة أوزبكستان لدى الكويت في الوقت الراهن تعمل بشكل نشيط مع شركات الاستيراد الكويتية من أجل توسيع الصادرات وزيادة حجم التبادل التجاري بين البلدين. وأشير إلى أن أوزبكستان مستعدة لتوريد المنتجات الغذائية، والزراعية، والنفط والكيماويات، والنسيج، والمستلزمات الكهربائية والطبية إلى السوق الكويتية.
والجدير بالذكر أن تنظيم تصدير المنتجات الأوزبكية يتناسب تماماً مع التصريحات الأخيرة لرئيس الوزراء الكويتي الشيخ صباح الأحمد الصباح عن ضرورة زيارة واردات المواد الغذائية والطبية وغيرها من المواد  الضرورية. خاصة وأن توصيل الحمولات أيضاً لا يعاني من اية مشاكل للقرب الجغرافي بين البلدين. ولهذا اشير إلى فوائد إقامة رحلات جوية بين البلدين لأن نقل الحمولات بوسائط النقل البرية والبحرية يواجه صعوبات في الأوصاع الراهنة للجائحة الدولية.
وقيم السفير عالياً التعاون الفعال المستمر بين أوزبكستان وصندوق التنمية الاقتصادية العربية الكويتي خلال الجائحة، والتي بفضلها  يستمر العمل في الجمهورية بتنفيذ المشاريع الاجتماعية بكلفة تزيد عن 120 مليون دولار في مجالات: التعليم والصحة وبناء الطرق وتشييد البنية التحتية في المناطق الريفية بأوزبكستان في إطار برامج بناء المساكن الشخصية.
الصورة: صحيفة "الأنباء"



الأربعاء، 20 مايو 2020

مندوبو ولاية بخارى بحثوا آفاق المشاريع الاستثمارية مع الشركات القطرية

مندوبو ولاية بخارى بحثوا آفاق المشاريع الاستثمارية مع الشركات القطرية
طشقند 20/5/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "مندوبو ولاية بخارى بحثوا آفاق المشاريع الاستثمارية مع الشركات القطرية" نشرت وكالة أنباء DUNYO يوم 17/5/2020 خبراً جاء فيه:


الدوحة، 17 مايو/أيار. /وكالة أنباء "DUNYO"/. أجرى مندوبو حاكمية ولاية بخارى برئاسة نائب الحاكم للمسائل الاستثمارية والتجارة الخارجية ر. آسادوف محادثات أونلاين مع المدراء العامين في الشركات القطرية «Redco International» سيف رحمن خان و«Constellation Hotels Holding» زكي القزيري، وفق ما نقله مراسل وكالة أنباء "DUNYO".
وجرى تنظيم هذا الحدث بمشاركة سفارة بلادنا في الكويت (وفي نفس الوقت بقطر). وشارك سفير أوزبكستان المفوض فوق العادة لأوزبكستان بهرومجون أعلوييف في مؤتمر الفيديو.
واثناء المحادثات ناقش الطرفان مسائل إقامة تعاون استثماري في مجالات السياحة والصناعات الخفيفة ومصادر الطاقة المتجددة. وتم النظر جزئياً بإمكانية تنفيذ مشاريع استثمارية لبناء فندق خمس نجوم في بخارى، وإنتاج النسيج، ومصادر الطاقة المتجددة.
وتم تزويد الجانب القطري بمعلومات مفصلة حول الفرص الواسعة لإقامة تعاون استثماري في هذه المجالات، وتوفير الظروف والتفضيلات المواتية للمستثمرين الأجانب.
وتجدر الاشارة إلى أن المساهم الرئيسي في الشركات القطرية المذكورة هو رئيس الوزراء الأسبق، ووزير الخارجية الأسبق القطري، الشيخ حمد بن جاسم بن جابر آل ثاني، وهو عضو في الأسرة الحاكمة وحالياً هو رجل أعمال كبير.
وأعلن المدير العام للشركة القطرية "Redco International"، سيف رحمن خان عن نوايا الشيخ حمد بن جاسم آل ثاني الصادقة المشاركة في المشاريع الاستثمارية الكبرى في أوزبكستان. وعلاوة على ذلك، يعد تنفيذ مشروع بناء فندق خمس نجوم في وسط بخارى من المقترحات الرئيسية للشيخ.
وعرض المدير العام لـ«Constellation Hotels Holding» زكي القزيري، رؤيته ومقترحاته حول إقامة تعاون في أعمال الفنادق، وتوجه بطلب للنظر في إمكانية تخصيص موقع لبناء فندق في بخارى أو توفير مبنى مناسب لإعادة بناءه المحتمل كفندق.
واقترح ممثلو حاكمية ولاية بخارى الخيارات الممكنة، ومن ضمنها بناء فندق في مجمع «Bukhara City»، وأجابوا أيضًا على الأسئلة التي تهم المستثمرين.
وآخذين بعين الاعتبار اهتمام الجانب القطري جرى تبادل للآراء حول تنفيذ مشاريع استثمارية في مجال النسيج والطاقة.
وكذلك أشار رئيس «Redco International» إلى أن هذه المجالات تعتبر مجالاُ يتمتع بالأفضلية في نشاطات شركته. ولهذا عبر عن استعداده لدراسة مقترحات الجانب الأوزبكي لإقامة وتطوير تعاون منافع متبادلة في هذه الاتجاهات.
وفي ختام اللقاء تم التوصل لاتفاقيات حول إمكانية تقديم حاكمية ولاية بخارى خلال فترة قصيرة مقترحات محددة لتنفيذ مشروع بناء الفنادق مع مراعاة تمنيات الجانب القطري.
وبالإضافة لذلك سيقدم الجانب الأوزبكي في القريب العاجل معلومات مفصلة حول تطور قطاع النسيج وتوفر الخامات اللازمة في ولاية بخارى، والامكانيات المتوفرة لبناء مصانع للنسيج وتصدير المنتجات النسيجية والطلب عليها في الأسواق الداخلية وعيرها من المعلومات.
وسيجري دراسة الاقتراح الذي قدمته الشركات القطرية حول تنفيذ مشاريع في مجال الطاقة المتجددة من قبل الجانب الأوزبكي من أجل مستقبل النظر وإقامة عمل مشترك.


الاثنين، 18 مايو 2020

السلطان شاهروح ابن الأمير تيمور وكسوة الكعبة المشرفة

السلطان شاهروح ابن الأمير تيمور وكسوة الكعبة المشرفة
طشقند 18/5/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "السلطان شاهروح ابن الأمير تيمور وكسوة الكعبة المشرفة" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 18/5/2020 خبراً باللغة العربية كتبه: محمد خالماتوف، كبير الباحثين بالمتحف البلدي لمحافظة سمرقند وجاء فيه:


تشير المعلومات التاريخية إلى أن السلطان شاهروح ابن الأمير تيمور الحاكم الأعلى لدولة الأمير تيمور في النصف الأول من القرن الخامس عشر اتفق مع سلطان جقمق سلطان مصر المملوكي في عام 1443 على إرسال الكسوة للكعبة المشرفة من بلاد ما وراء النهر.
ووافق سلطان جقمق على إكساء الكعبة بالكسوة المصنعة في بلاد ما وراء النهر وفوقها الكسوة المصنعة في مصر.
وأحضر مندوبو السلطان شاهروح ابن الأمير تيمور الكسوة للكعبة المشرفة في العام التالي.
وتوفى السلطان شاهروح ابن الأمير تيمور بعام 1447 بعد مرور 38 سنة على حكمه في دولة الأمير تيمور.
ويجدر بالذكر أن الملك فهد بن عبد العزيز آل ملك المملكة العربية السعودية أهدى قطعة من كسوة الكعبة المشرفة لفخامة الرئيس إسلام كريموف الرئيس الأول لجمهورية أوزبكستان أثناء زيارته للمملكة بعام 1992. واليوم يحتفظ مجمع الإمام البخاري بهذه القطعة من كسوة الكعبة المشرفة.


وكالة أنباء أوزبكستان تشارك في الملتقى الافتراضي الأول لوكالات الأنباء للدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي

وكالة أنباء أوزبكستان تشارك في الملتقى الافتراضي الأول لوكالات الأنباء للدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي
طشقند 18/5/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "وكالة أنباء أوزبكستان تشارك في الملتقى الافتراضي الأول لوكالات الأنباء للدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 18/5/2020 خبراً باللغة العربية كتبته: ناظمة تاشبولاتوفا وجاء فيه:


 انعقد في 16 مايو/أيار الحالي الملتقى الافتراضي الأول لوكالات الأنباء للدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي وذلك بعنوان "دور وكالات الأنباء في مساندة جهود مكافحة فيروس كورونا".
وشارك مسؤولو أكثر من 50 وكالة أنباء للدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي في فعاليات الملتقى حيث مثلت أوزبكستان وكالة أنباء أوزبكستان.
ورأس معالي السيد ماجد بن عبد الله القصبي وزير إعلام المملكة العربية السعودية رئيس المجلس التنفيذي لاتحاد وكالات أنباء الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي فعاليات الملتقى.
وحضر الملتقى كل من معالي السيد يوسف بن أحمد العثيمين الأمين العام لمنظمة التعاون الإسلامي ومعالي السيد بندر بن محمد حمزة حجار رئيس مجموعة البنك الإسلامي للتنمية ومعالي السيد سليم بن محمد المالك المدير العام لمنظمة الأيسيسكو.
وتطرق معالي السيد ماجد بن عبد الله القصبي إلى زيادة دور وسائل الإعلام في ظروف مكافحة الوباء وبصفة خاصة وكالات الأنباء التي تقوم بتسليط الضوء على الأوضاع بصورة موضوعية.
ويرى رئيس المجلس التنفيذي لاتحاد وكالات أنباء الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي ضرورة تفعيل التعاون بين الدول الأعضاء في هذه الظروف المعقدة.
وتم في ختام الملتقى اعتماد البيان المشترك حيث أشير إلى ضرورة رفع دور وكالات الأنباء في مساندة جهود مكافحة فيروس كورونا.
وترغب وكالة أنباء أوزبكستان في المشاركة الفعالة في نشاطات اتحاد وكالات أنباء الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي.