أوزبكستان تستلم مساعدة من دولة الإمارات العربية المتحدة

أوزبكستان تستلم مساعدة من دولة الإمارات العربية المتحدة

طشقند 30/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "أوزبكستان تستلم مساعدة من دولة الإمارات العربية المتحدة" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 30/3/2020 خبراً باللغة العربية جاء فيه:

أفادت قناة الأخبار "O’zbekiston 24" بأن دولة الإمارات العربية المتحدة قامت بتسليم أكثر من 8 أطنان من المساعدة الإنسانية.

وتتكون المساعدة الإنسانية من دولة الإمارات العربية المتحدة من الكمائم الطبية وملابس الحماية الطبية والقفازات الطبية وغيرها من وسائل الحماية الطبية.

استلمت وزارة الصحة بجمهورية أوزبكستان المساعدة الإنسانية من دولة الإمارات العربية المتحدة وتوزعها على المؤسسات الطبية حيث يتعالج المواطنون الأوزبك ويخضعون لنظام الحجر الصحي.

عدد المصابين بفيروس كورونا في جمهورية أوزبكستان بلغ 65 شخصا

عدد المصابين بفيروس كورونا في جمهورية أوزبكستان بلغ 65 شخصا

طشقند 27/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "عدد المصابين بفيروس كورونا في جمهورية أوزبكستان يبلغ 65 شخصا" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 26/3/2020 نقلاً عن إدارة التواصل الاجتماعي لدى وزارة صحة جمهورية أوزبكستان خبراً باللغة العربية جاء فيه:

بلغ عدد المصابين بفيروس كورونا في جمهورية أوزبكستان 65 مصابا حتى الساعة الحادية عشرة قبل ظهر 26 مارس الحالي.

ويعود 4 مصابين جدد إلى أسرة المعتمرة الأوزبكية من محافظة فرغانه المصاب بفيروس كورونا حيث اكتشفت إصابتها بعد عدة أيام من عودتها من المملكة العربية السعودية.

وانتقل فيروس كورونا منها إلى زوجها وولديها وزوجة ابنها.

وبدأت معالجتهم في مستشفى فرغانه للأمراض الوبائية.

بيان لجنة جمهورية أوزبكستان الخاصة بمنع دخول وانتشار فيروس كورونا

بيان لجنة جمهورية أوزبكستان الخاصة بمنع دخول وانتشار فيروس كورونا

طشقند 25/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "بيان لجنة الجمهورية الخاصة" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 25/3/2020 خبراً باللغة العربية جاء فيه:

تتولى لجنة الجمهورية الخاصة لإعداد برنامج الإجراءات الرامية لمنع دخول وانتشار فيروس كورونا في جمهورية أوزبكستان كافة المسائل الخاصة بإجلاء المواطنين الأوزبك في الخارج من خلال رحلات التشارتير.

وعاد عدد كبير من المواطنين من الدول الموبوءة وأخضعوا لنظام الحجر الصحي في مختلف المؤسسات الطبية بجميع أنحاء بلادنا.

وتبلغ مدة الحجر الصحي اسبوعين وفقا لتوصيات منظمة الصحة العالمية.

ومن المقرر إجلاء المواطنين خلال الفترة من 24 وحتى 27 مارس/آذار الحالي من خلال 4 رحلات من موسكو ورحلتين من إسطنبول وكذلك من كوريا الجنوبية برحلة تشارتير في 29 مارس/آذار الحالي.

وتستمر رحلات التشارتير في الأسبوع القادم لإجلاء المواطنين الأوزبك من روسيا وتركيا ودولة الإمارات العربية المتحدة.

والجدير بالذكر أن طياري شركة "Uzbekistan Airways" يخضعون أيضا لنظام الحجر الصحي لمدة 14 يوما وذلك بعد عودتهم من الدول الموبوءة.

تهاني صادقة للرئيس الأوزبكي بمناسبة عيد النيروز

تهاني صادقة للرئيس الأوزبكي بمناسبة عيد النيروز

طشقند 21/3/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "تهاني صادقة" نشرت وكالة أنباء  УзАيوم 21/3/2020 خبراً جاء قيه:

باسم رئيس جمهورية أوزبكستان شوكت ميرضيائيف تصل تهاني صادقة من قادة الدول والحكومات بمناسبة عبد النيروز.

ووصلت التهاني من:

- نور سلطان نزارباييف، أول رئيس لقازاقستان – إلباسي.

- غوربانغولي بيرديمحميدوف، رئيس تركمانستان.

- قاسم-جومارت توكاييف، رئيس جمهورية قازاقستان.

- إموم علي رحمون، رئيس جمهورية طاجكستان.

- صورونباي جينبيكوف، رئيس الجمهورية القرغيزية.

- إلهام علييف، رئيس الجمهورية الأزرييجانية.

- حسن روحاني، رئيس جمهورية إيران الإسلامية.

- محمود عباس، رئيس فلسطين.

- سلمان بن عبد العزيز آل سعود، ملك العربية السعودية.

- محمد بن سلمان بن عبد العزيز آل سعود، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع في العربية السعودية.

- الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب الرئيس، الوزير الآول في الإمارات العربية المتحدة، حاكم إمارة دبي.

- الشيخ سيف بن زائد آل نهيان، نائب الوزير الأول، وزير الداخلية في الإمارات العربية المتحدة.

ولم تزل الرسائل مستمرة بالوصول.

شيخ الأزهر يوجه برقية شكر لحاكم ولاية سمرقند

شيخ الأزهر يوجه برقية شكر لحاكم ولاية سمرقند

طشقند 19/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

محت عنوان "شيخ الأزهر الشريف يوجه برقية شكر لحاكم ولاية سمرقند" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 19/3/2020 خبراً باللغة العربية كتبه: غالب حسنوف وجاء فيه:

أفاد المكتب الإعلامي لحاكمية ولاية سمرقند بأن فضيلة الشيخ أحمد طيب الإمام الأكبر شيخ الأزهر الشريف بعث برقية شكر إلى معالي السيد إيركينجان تورديموف حاكم ولاية سمرقند أعرب له فيها عن شكره الخالص على كرم الضيافة وحسن الاستقبال خلال زيارته لسمرقند للمشاركة في فعاليات المؤتمر الدولي بعنوان "الإمام أبو منصور الماتريدي والتعاليم الماتريدية: الماضي والحاضر" الذي استضافته مدينة سمرقند خلال الفترة من 3 وحتى 5 مارس/آذار الحالي.

والجدير بالذكر أنه منح اللقب الفخري مواطن مدينة سمرقند لفضيلة الشيخ أحمد طيب الإمام الأكبر شيخ الأزهر الشريف أثناء زيارته لسمرقند.

عدد المعتمرين الأوزبك يبلغ قرابة 45 ألف معتمر خلال موسم العمرة الحالي

عدد المعتمرين الأوزبك يبلغ قرابة 45 ألف معتمر خلال موسم العمرة الحالي

طشقند 13/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "عدد المعتمرين الأوزبك يبلغ قرابة 45 ألف معتمر خلال موسم العمرة الحالي" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 13/3/2020 نقلاُ عن المكتب الإعلامي لإدارة مسلمي أوزبكستان خبراً باللغة العربية جاء فيه:

عادت آخر مجموعة من المعتمرين الأوزبك يوم 9 مارس/آذار الحالي إلى أرض الوطن بعد أداء مناسك العمرة في المملكة العربية السعودية.

ومن المعروف أن المملكة العربية السعودية أعلنت في 27 فبراير/شباط عام 2020 عن تعليق مؤقت لأداء مناسك العمرة بسبب انتشار فيروس كورونا المستجد حول العالم.

وتم إيقاف مؤقت لسفر المعتمرين الأوزبك إلى المملكة العربية السعودية اعتبارا من 27 فبراير/شباط الماضي.

ويجدر بالذكر أن عدد الرحلات الجوية خلال موسم العمرة الحالي الذي بدأ في 14 نوفمبر/تشرين ثاني عام 2019 بلغ 185 رحلة حيث تمكن 44574 معتمرا أوزبكيا من أداء مناسك العمرة.

توسيع نطاق الرحلات الجوية للشركات الإماراتية إلى أوزبكستان

توسيع نطاق الرحلات الجوية للشركات الإماراتية إلى أوزبكستان

طشقند 11/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "توسيع نطاق الرحلات جوية للشركات الإماراتية إلى أوزبكستان" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 11/3/2020 خبراً باللغة العربية جاء فيه:

أجريت مشاورات بين مسؤولي الطيران المدني بجمهورية أوزبكستان ودولة الإمارات العربية المتحدة في دبي بهدف تعزيز التعاون الثنائي.

وناقش الجانبان مسائل تشغيل الممرات الجوية المتفقة عليها وتعيين الشركات الناقلة وتحديد جدول الطيران والاستفادة من نظام "السماء المفتوحة" الذي يطبق في مطارات قارشي وترمذ ونوقوس وبخارى في أوزبكستان.

وتم التوصل إلى الاتفاق بشأن تشغيل رحلات منتظمة للشركات الإماراتية من العاصمة أبي ظبي ومدينتي دبي والشارقة إلى العاصمة مدينة طشقند ومدن سمرقند وبخارى وقارشي وترمذ وأورغانتش ونوقوس وذلك بهدف توسيع الرحلات الجوية بين المدن في كلا البلدين.

وأكد الطرفان على استعدادهما لتوسيع الرحلات الجوية بين البلدين ووقعا على محضر بهذا الشأن.

ومن البديهي أن هذه اللقاءات تخدم تطوير التعاون بين أوزبكستان ودولة الإمارات العربية المتحدة في المجالات: الاقتصايةد والثقافية والسياحية والنقل.

الإحتفال بتوقيع اتفاقية استثمارية مع شركة ACWA POWER في وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية الأوزبكية

الإحتفال بتوقيع اتفاقية استثمارية مع شركة ACWA POWER في وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية الأوزبكية

طشقند 9/3/2020 اعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "إقامة حفل التوقيع على الاتفاقية الاستثمارية مع شركة "ACWA POWER" في وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية بجمهورية أوزبكستان" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 9/3/2020 خبراً باللغة العربية جاء فيه:

أقيم في وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية بجمهورية أوزبكستان حفل التوقيع على اتفاقية استثمارية مع شركة "ACWA POWER" من المملكة العربية السعودية.

ونصت الاتفاقية الاستثمارية على إنشاء محطة للطاقة الكهربائية ذات قدرة إنتاجية تبلع 1500 ميغاواط في محافظة سيرداريا.

وتقتضي الاتفاقية الاستثمارية بقيام شركة "ACWA POWER" بتوظيف 1،2 مليار دولار أمريكي من الاستثمارات.

ويتوقع بدء أعمال بناء محطة الطاقة الكهربائية في الربع الأول من عام 2020 ومن المقرر إدخال المشروع حيز الاستثمار في أواخر عام 2023.  

سفير دولة فلسطين يلتقي نواب عن حزبين رئيسين بالمجلس التشريعي في البرلمان الأوزبكي

سفير دولة فلسطين يلتقي نواب عن حزبين رئيسين بالمجلس التشريعي في البرلمان الأوزبكي

طشقند 9/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "سفير دولة فلسطين د. محمد ترشحاني يلتقي مع نواب عن حزبين رئيسين في المجلس التشريعي للبرلمان الأوزبكي" نشرت ســـفارة دولـــة فلســــطين لدى جمهورية أوزبكستان وآسيا الوسطى على صفحتها الالكترونية يوم 9/3/2020 خبراً جاء فيه:

طشقند/أوزبكستان: 09/03/2020م: إلتقى د.محمد ترشحاني سفير دولة فلسطين لدى جمهورية أوزبكستان وآسيا الوسطى مع السيدة ديلورا فايزيفا رئيسة لجنة الشؤون الخارجية والعلاقات البرلمانية الدولية النائبة عن الحزب الليبرالي الديمقراطي حزب رجال الأعمال في المجلس التشريعي للبرلمان الأوزبكي وحضر اللقاء أيضاً كل من السيدة زوليخا أكراموفا النائبة عن الحزب الشعبي الديمقراطي والسيد نادر جومايف النائب عن الحزب الليبرالي الديمقراطي وحضر اللقاء من الجانب الأوزبكي أيضاً أفاز خودايبيردييف رئيس إدارة العلاقات الخارجية ومساعدين السيدة ديلورا فايزيفا وطاقم المكتب الصحفي في المجلس التشريعي بجمهورية أوزبكستان، وحضر اللقاء من الجانب الفلسطيني سكرتير ثاني مهند قاسم.

واستهل السادة نواب البرلمان الأوزبكي اللقاء بالترحيب معبرين عن تقديرهم وإحترامهم للشعب الفلسطيني الذي ما زال ومنذ زمنٍ بعيد وسنوات إمتدت طويلاً يناضل دفاعاً عن أرضه مؤكدين على موقف الحكومة الأوزبكية والشعب الأوزبكي وموقفهم الدائم والمستمر في دعم هذا النضال العادل والمشروع حتى يتكلل نضال شعب فلسطين بما يستحقه في إقامة دولته المستقلة على أرضه كما أقرت بها الشرعية الدولية، وأكدوا أيضاً كونهم أعضاء في البرلمان يمثلون الشعب الأوزبكي من أرض الإمام البخاري أن يستخدموا كل ما يملكونه من صلاحيات لمتابعة نصرة ومساندة ودعم القضية الفلسطينية والشعب الفلسطيني الذي يكنون له كل المحبة والإحترام والتقدير.

وتقدم سفير دولة فلسطين بالشكر والتقدير العميقين بإسم القيادة الفلسطينية وبإسم الشعب الفلسطيني على هذه المواقف المشرفة والدعم المتواصل للشعب الفلسطيني هذا الدعم الذي نلمسه دائماً في عموم أوزبكستان التي تتغير بشكل ملحوظ نحو مستقبل زاهر نتيجة للإصلاحات التي تنتهجها أوزبكستان والتي فتحت فرصاً جديدة للتعاون الثنائي في مجالات التعليم والثقافة والإقتصاد وغيرها، ونحن بدورنا مستعدون أيضاً لتنمية علاقات المنفعة المتبادلة بين بلدينا ومن الضروري تعزيز الإتصالات ليتعرف رجال الأعمال لدينا على القاعدة القانونية التي تم إنشاؤها في أوزبكستان للقيام بالاستثمارات والتخطيط للعمل المشترك مع رجال الأعمال الأوزبك في مجال التجارة وتنفيذ المشاريع والتعاون في المجالات التعليمية والتجارية والإقتصادية والثقافية والإنسانية .

وفي ختام اللقاء أجرى المكتب الصحفي للبرلمان الأوزبكي حواراً صحفياً مع سفير دولة فلسطين إستعرض فيه ما جرى خلال المحادثات وتم نشره على المواقع الرسمية للبرلمان وفي الصحافة الأوزبكية .

كلمة فخامة الرئيس الأوزبكي في الاحتفالات الرسمية بمناسبة يوم المرأة العالمي

كلمة فخامة الرئيس الأوزبكي في الاحتفالات الرسمية بمناسبة يوم المرأة العالمي

طشقند 9/3/2020 أعدها للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "كلمة فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان في الاحتفالات الرسمية بمناسبة يوم المرأة العالمي المصادف 8 مارس" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 8/3/2020 باللغة العربية مقتطفات من كلمة الرئيس الأوزبكي جاء فيها:

أقيمت في 7 مارس/آذار الحالي في العاصمة مدينة طشقند احتفالات رسمية بمناسبة يوم المرأة العالمي المصادف 8 مارس/آذار حيث ألقى فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان كلمة فيها وفيما يلي بعص المقتطفات منها.

وقال رئيس دولتنا أن وطننا يستمتع بالسلام وسمائه الصافية وأعمالنا موفقة وحياتنا مليئة بالبركات من خلال أدعية أمهاتنا.

وأكد الرئيس الأوزبكي على أن أوزبكستان تولي اهتماما خاصا بتوفير حقوق ومصالح السيدات ومساواة الجنسين.

وأشاد فخامته بأن السيدات يشاركن في أنشطة المجتمع والدولة إلى جانب أعمالهن المنزلية.

وأشار رئيس بلادنا إلى أن نسبة السيدات تبلغ 32% في المجلس التشريعي لدى المجلس الأعلى بجمهورية أوزبكستان حيث تم انتخاب 48 سيدة من أصل 150 نائبا.

ومن جانب آخر تطرق فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف إلى أن نسبة السيدات تتجاوز 25% في مجلس الشيوخ لدى المجلس الأعلى بجمهورية أوزبكستان والمجالس المحلية.

وأثنى رئيس جمهورية أوزبكستان على مساهمة السيدات في تطوير القطاعات الإنتاجية والتعليم والتربية والعلوم والطب والثقافة والرياضة.

ورحب رئيس دولتنا بمشاركة سعادة السفيرة سيان وان السفير المفوض فوق العادة لجمهورية الصين الشعبية في جمهورية أوزبكستان وسعادة السفيرة أماني العطر السفير المفوض فوق العادة لجمهورية مصر العربية في جمهورية أوزبكستان والسيدة هيلينا فريزير المندوب الدائم لمنظمة الأمم المتحدة في جمهورية أوزبكستان والسيدة ماتيلدا ديموفسكا المندوب الدائم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسيدة ليان كوبينس رئيسة مكتب منظمة الصحة العالمية والسيدة سانغيتا كوانيغ رئيسة المكتب الإقليمي للجنة الصليب الأحمر والسيدة سينتيا مالفيتشي رئيسة المكتب الدائم لبنك آسيا للتنية في بلادنا.

وذكر الرئيس الأوزبكي إصداره مرسوما رئاسيا بشأن "عفو المجموعة من السيدات اللواتي يقضين عقوبة السجن" بمناسبة يوم المرأة العالمي.

وتحدث فخامته عن الأعمال الرامية إلى تحسين حياة السيدات وظروف نشاطاتهن وتعزيز سلامتهن وتطوير الأعمال في أوساطهن وتوفير فرص العمل لهن.

ويرى رئيس بلادنا أن استحداث وزارة دعم إدارات الأحياء السكنية والأسرة تساهم في تربية البنات.

التوصل إلى اتفاق مع الشركة المصرية المختصة في مجال الصيدلة

التوصل إلى اتفاق مع الشركة المصرية المختصة في مجال الصيدلة

طشقند 7/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "التوصل إلى الاتفاق بمبلغ قدره 20 مليون دولار أمريكي مع الشركة المصرية المختصة في مجال الصيدلة" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 7/3/2020 خبراً باللغة العربية كتبه: عوض خدايقولوف، وجاء فيه:

أجري لقاء في مدينة نورافشان بين مسؤولي حاكمية ولاية طشقند والشركة المصرية "Solyphar" المختصة في مجال الصيدلة.

وأفاد المكتب الإعلامي لحاكمية ولاية طشقند بأن الجانبين ناقشا مسائل تطوير الصيدلة في الولاية وزيادة حجم إنتاج الأدوية والمستحضرات الطبية.

وتحدث السيد جمشيد عبد السلاموف نائب حاكم ولاية طشقند عن قدرات ولاية طشقند في مجال الاستثمار والظروف المتوافرة للمستثمرين الأجانب.

وأعرب السيد عمر عبد العليم المدير التنفيذي للشركة المصرية "Solyphar" عن استعداد الجانب المصري لإقامة علاقات تعاون وتعزيزها.

وفي ختام المفاوضات تم التوقيع على اتفاق بمبلغ قدره 20 مليون دولار أمريكي خاص بتنفيذ المشروع الاستثماري في المنطقة الاقتصادية الحرة "بستانليق - فارم" ومن المقرر إنجازه على 3 مراحل خلال الأعوام 2020 – 2022.

قطاع الطاقة في أوزبكستان يتطور بالاستفادة من أحدث التكنولوجيات

قطاع الطاقة في أوزبكستان يتطور بالاستفادة من أحدث التكنولوجيات

طشقند 7/3/2020 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.

تحت عنوان "قطاع الطاقة يتطور من خلال الاستفادة من أحدث التكنولوجيات" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 6/3/2020 خبراً باللغة العربية كتبه: غيرت خان نظروف، وجاء فيه:

في 5 مارس/آذار الحالي بالعاصمة مدينة طشقند تم التوقيع على 3 اتفاقيات بمبلغ إجمالي قدره ملياري دولار أمريكي بين وزارة الطاقة بجمهورية أوزبكستان وشركة "ACWA Power" من المملكة العربية السعودية.

وأشار معالي الوزير علي شير سلطانوف وزير الطاقة بجمهورية أوزبكستان إلى أهمية التعاون مع شركة "ACWA Power" من المملكة العربية السعودية.

ونصت الاتفاقية الأولى على تنفيذ محطة طاقة كهربائية على أساس استخدام الغاز والبخار حيث يتم استثمار 1،2 مليار دولار أمريكي لتنفيذ هذا المشروع.

وتقتضي الاتفاقية الثانية بإنشاء محطة رياح لتوليد الطاقة الكهربائية بقدرة إنتاجية قدرها 500 – 1000 ميغاواط.

وتقضي الاتفاقية الثالثة بإنشاء مركز تدريب لإعداد المختصين عاليي الكفاءة حيث تتعاون وزارة الطاقة بجمهورية أوزبكستان وشركة "ACWA Power" والشركة العالمية "Air Products & Chemicals".

ومن جانبه تناول السيد محمد أبو نيان رئيس مجلس إدارة شركة "ACWA Power" إلى تطوير العلاقات السعودية الأوزبكية تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية وصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان ولي عهد المملكة العربية السعودية وفخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان.