السبت، 29 أغسطس 2020

الإعلان عن جدول رحلات الشارتير لإجلاء المواطنين الأوزبك من البلدان الأجنبية

الإعلان عن جدول رحلات الشارتير لإجلاء المواطنين الأوزبك من البلدان الأجنبية
طشقند29/8/2020 أعده للنشر أ.د.محمد البخاري.
تحتعنوان "الإعلان عن جدول رحلات الشارتير لإجلاء المواطنين الأوزبك من البلدان الأجنبية" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان يوم 29/8/2020 خبراً باللغة العربية جاء فيه:


وافقت لجنة الجمهورية الخاصة بمواجهة فيروس كورونا على جدول رحلات الشارتير لإجلاء المواطنين الأوزبك من البلدان الأجنبية.
وتقام رحلات الشارتير على النحو التالي:
31  أغسطس/آب:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة فلاديفوسنوك الروسية – طشقند
سيؤول – طشقند – سيؤول
طشقند – مينسك – طشقند
1  سبتمبر/أيلول:
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
مينسك – طشقند – مينسك
2  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
3  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة يكاتيرينبورغ الروسية – طشقند
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية –  طشقند
طشقند – مدينة فرانكفور الألمانية – طشقند
4  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – سيؤول – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
طشقند – مدينة دبي الإماراتية – طشقند
5  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة قازان الروسية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
7  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
سيؤول – طشقند – سيؤول
طشقند – مينسك – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
8  سبتمبر/أيلةل:
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
مينسك – طشقند – مينسك
9  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
10  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة نوفوسيبيرسك الروسية – طشقند
طشقند – سيؤول – طشقند
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
طشقند – مدينة فرانكفورت الألمانية – طشقند
11  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
طشقند – مدينة دبي الإماراتية – طشقند
12  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة قازان الروسية – طشقند
طشقند – مدينة فلاديفوسنوك الروسية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
14  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
سيؤول – طشقند – سيؤول
طشقند – مينسك – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
15  سبتمبر/أيلول:
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
مينسك – طشقند – مينسك
16  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
17  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة نوفوسيبيرسك الروسية – طشقند
طشقند – سيؤول – طشقند
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
طشقند – مدينة فرانكفورت الألمانية – طشقند
18  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
طشقند – مدينة دبي الإماراتية – طشقند
19  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة قازان الروسية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
21  سبتمبر/يلول:
طشقند – موسكو – طشقند
سيؤول –طشقند – سيؤول
طشقند – مينسك – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – مدينة سمرقند – مدينة إسطنبول التركية
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
22 سبتمبر:
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
مينسك – طشقند – مينسك
23  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة روستوف الروسية – طشقند
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
24  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة يكاتيرينبورغ الروسية – طشقند
طشقند – سيؤول – طشقند
مدينة سمرقند – مدينة إسطنبول التركية – مدينة سمرقند
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
طشقند – مدينة فرانكفورت الألمانية – طشقند
25  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
طشقند – مدينة دبي الإماراتية – طشقند
طشقند – مدينة ألماتي القازاقية – طشقند
26  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة قازان الروسية – طشقند
طشقند – مدينة فلاديفوستوك الروسية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
27  سبتمبر/أيلول:
طشقند – مدينة نيويورك الأمريكية – طشقند
28  سبتمبر/أيلول:
طشقند – موسكو – طشقند
سيؤول – طشقند – سيؤول
طشقند – مينسك – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – مدينة سمرقند – مدينة إسطنبول التركية
29  سبتمبر/أيلول:
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية
مدينة دبي الإماراتية – طشقند – مدينة دبي الإماراتية
طشقند – مدينة سانكت بطرسبورغ الروسية – طشقند
مينسك – طشقند – مينسك
30 سبتمبر:
طشقند – موسكو – طشقند
طشقند – مدينة إسطنبول التركية – طشقند
مدينة إسطنبول التركية – طشقند – مدينة إسطنبول التركية


سيظهر الكوكب الأحمر في دبي

سيظهر الكوكب الأحمر في دبي
طشقند 29/8/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "على صفحات الصحافة العالمية" نشرت وكالة أنباء UzA يوم 29/8/2020 خبراً جاء فيه:


صحيفة برافدا. من المقرر أن يتم بناء ما يسمى بالمدينة المريخية في الإمارات العربية المتحدة خلال 2.5 عام، حيث ستظهر الظروف المعيشية على الكوكب الأحمر، وفقًا لتقرير وكالة ريجنوم بالإشارة إلى صحيفة الخليج تايمز. وبحسب ممثل وكالة الفضاء الإماراتية، محمد ناصر الأحبابي، فقد تم بالفعل تحديد الميزانية وموقع البناء. ومن المعروف أيضًا أن المدينة ستتألف من قباب تقع في الصحراء. وفي وقت سابق، تم إطلاق مشروع أكبر محطة للطاقة الشمسية في العالم في دبي. ستبلغ قدرة المحطة 700 ميجاوات. ويبلغ ارتفاع الهيكل المخصص لالتقاط أشعة الشمس المنعكسة 260 مترًا.


بمناسبة الذكرى الـ 29 لإستقلال جمهورية أوزبكستان تقليد مواطنين للدول الأجنبية والمواطنين الذين يعيشون في الخارج

بمناسبة الذكرى الـ 29 لإستقلال جمهورية أوزبكستان تقليد مواطنين للدول الأجنبية والمواطنين الذين يعيشون في الخارج
طشقند 29/8/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "بمناسبة الذكرى الـ 29 لإستقلال جمهورية أوزبكستان تقليد مواطنين للدول الأجنبية والمواطنين الذين يعيشون في الخارج" نشرت وكالة أنباء UzA يوم 28/8/2020 خبراً جاء فيه:


لقاء المساهمته الشخصية في تعزيز الشراكة الاستراتيجية بين جمهورية أوزبكستان والاتحاد الروسي، والتعاون الإنساني المثمر على مدى سنوات عديدة، ودعم تنفيذ برامج طويلة الأجل للتبادل الأكاديمي والعلمي والتعليمي، وكذلك المشاركة المباشرة في تدريب المتخصصين المؤهلين تأهيلا عاليا في مجال العلاقات الدولية والاقتصاد، يمنح:
وسام "دوستليك"
توركونوف أناتولي فاسيليفيتش، رئيس معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية التابع لوزارة الخارجية بالفيدرالية الروسية (الفيدرالية الروسية).
وسام "دوستليك"
تارو آسو، نائب رئيس وزراء اليابان، وزير المالية، رئيس الرابطة البرلمانية اليابانية للصداقة مع أوزبكستان (اليابان).
وسام "دوستليك"
أحمد رجب محمد علي رزق، بروفيسور كلية الآثار بجامعة القاهرة (جمهورية مصر العربية).
مولانوف شهرت كورفانتاييفيتش، مدير عام الشركة محدودة المسؤولية "روسأغروكومبلكس" (الفيدرالية الروسية).
مارك إدوارد ريزا، مستشرق باحث، مترجم الأدب الأوزبكي (الولايات المتحدة الأمريكية.
محمودوف كمال عبد الماليكوف، مصرفي أقدم في البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير.
محمدزودة حسين صديق، كاتب وباحث في التراب الإبداعي لعلي شير نوائي (جمهورية ايران الاسلامية).
بركاش كيجريفال، مدير شركة «Indorama Corporation Pte. Ltd.» (جمهورية سينغافورة).
إليس ويللس، مستشار أقدم في التعاون الدولي بشركة «Exxon Mobil» (الولايات المتحدة الأمريكية.
ولقاء الجهود النشيطة لتطوير نظام الرعاية الصحية الحديثة في جمهورية أوزبكستان على أساس الخبرة الأجنبية المتقدمة والعلوم والتكنولوجيا، والمساعدة العملية في تنظيم المكافحة الفعالة ضد وباء فيروس كورونا، يمنح:
وسام "سالوماتليك" من الدرجة الأولى
لين سيوإيجون، رئيس إدارة مركز الطب التقليدي الأوزبكي الصيني بمديتة طشقند، رئيس شركة «Beizhong Yilin Pharm Tech (Beijing) Co., Ltd» (جمهورية الصين الشعبية).
فيليز إردوغان ماراشليأوغلي، رئيس مجلس إدارة شركة «Kanimed Saglik Cozumleri LTD» (الجمهورية التركية).
تسوي تشجي أوكا، بروفيسور قسم الطب الوقائي، جامعة كوريا، مستشار مركز مكافحة COVID-19 في الجمعية الطبية الكورية (جمهورية كوريا).
لقاء المساهمة الكبيرة في الترويج والتنفيذ العملي للمبادرات الهامة، ودعم المشاريع الاقتصادية ذات الأولوية والبرامج الإنسانية الهادفة إلى ضمان التنمية المستدامة بجمهورية أوزبكستان وزيادة سلطة بلدنا على الساحة الدولية، وتوسيع التعاون الدولي، وتعزيز علاقات الصداقة والتفاهم المتبادل مع الدول الأجنبية، يمنح:
ميدالية "كيلاجاك بونيودكوري"
أسد الله ييف حسن الله شهرت الله أوغلي، مندوب الرابطة الدولية للشباب الأوزبكي في جمهورية الصين الشعبية.
باباجانوف بونيودبيك ألوغبيك أوغلي، رئيس الرابطة الدولية للشباب الأوزبكي في الفيدرالية الروسية.
ميدالية "شوهرات"
أريسلانوف سيدأحمد سيدأحراروفيتش، مدير شركة «ASO Systems» في الولايات المتحدة الأمريكية.
بيدييف كمال الدين اسوميددينوفيتش، مدرس اللغة الألمانية بمدرسة هيرمان شولتس بمدينة برلين، رئيس الرابطة الدولية للشباب الأوزبكي في جمهورية ألمانيا الفيدرالية.
ظوفاروف شيرزود صابيروفيتش، نائب الرئيس لاستثمارات صندوق الإستثمارات المباشرة ببنك «Société Générale» فرنسا.
إبراهيموف بونيودبيك عبدوشاريبوفيتش، مؤسس ومدير جمعية الصداقة (أوزبكستان- ناغويا).
إسماعيلوف بهروم باختيوروفيتش، مدير الصندوق الخيري "صاحوات" بمدينة موسكو (الفيدرالية الروسية).
ينظم رؤساء البعثات الدبلوماسية والمؤسسات القنصلية لجمهورية أوزبكستان تسليم جوائز الدولة في جو مهيب نيابة عن رئيس جمهورية أوزبكستان مع تغطية واسعة في وسائل الإعلام الجماهيرية.
يكلف رئيس وزراء جمهورية أوزبكستان أ.ن. أريبوف بمراقبة تنفيذ هذا المرسوم.
رئيس جمهورية أوزبكستان                           ش.ميرضيائيف



الأربعاء، 26 أغسطس 2020

سوق الطيران في أوزبكستان جذب انتباه شركة من الإمارات العربية المتحدة

سوق الطيران في أوزبكستان جذب انتباه شركة من الإمارات العربية المتحدة
طشقند 26/8/2020 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "سوق الطيران في أوزبكستان جذب انتباه شركة من الإمارات العربية المتحدة" نشرت وكالة أنباء "Dunyo" يوم 25/8/2020 خبراً جاء فيه:


طشقند، 25 أغسطس/آب. /وكالة أنباء "Dunyo"/. أجرى نائب وزير النقل الأوزبكي جسوربيك تشورييف مفاوضات على شكل مؤتمر فيديو مع ممثلين عن شركة «Jetex» من الإمارات العربية المتحدة، وفق ما نقله مراسل وكالة أنباء "Dunyo" نقلاً عن الخدمة الصحفية لوزارة النقل.
وأثناء اللقاء، أعرب ممثلو الشركة الإماراتية عن اهتمامهم بتنفيذ مشروع استثماري لتنظيم خدمة عملاء VIP و CIP على أساس شراكة بين القطاعين العام والخاص على شكل FBO (مشغل قاعدة ثابتة) في مطار إسلام كريموف الدولي بطشقند. من أجل زيادة تطوير البنية التحتية لمطار طشقند الدولي على نفقتها الخاصة، وتخطط الشركة لبناء محطة وحظيرة خاصة جديدة للركاب وطيران الأعمال.
وأشار ممثلو الشركة إلى أن التنفيذ الناجح لهذا المشروع، سيوفر مستوى عالٍ من خدمة الركاب، ويزيد من مكانة وجاذبية مطار طشقند الدولي.
و«Jetex» هي شبكة عالمية تضم 30 اتحادًا تجاريًا في 5 قارات وهي الوكيل الرسمي لشركة «HondaJet» في الشرق الأوسط وتركيا وباكستان.
ويساهم المشروع بجذب الشركات الخاصة إلى سوق الطيران في أوزبكستان وفي خلق بيئة تنافسية صحية في هذه الصناعة، وبالتالي يوفر خدمة أكثر ملاءمة للمسافرين من مختلف الفئات.