وسائل الاعلام الجماهيرية بالإمارات العربية
المتحدة تحدثت عن الانتخابات البرلمانية المنتظرة في أوزبكستان
طشقند 17/12/2019
ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "وسائل
الاعلام الجماهيرية بالإمارات العربية المتحدة تحدثت عن الانتخابات البرلمانية المنتظرة
في أوزبكستان" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 16/12/2019 خبراً جاء فيه:
أبو ظبي، 16 ديسمبر/كانون أول. /وكالة أنباء "دونيو"/. على الصفحة الالكترونية
لوكالة الأنباء الإماراتية (Emirates
News Agency – WAM) نشرت مقالة كرست للإنخابات
البرلمانية المنتظرة في أوزبكستان، وفقاً لما نقله مراسل وكالة أنباء
"دونيو".
ووجهت الوكالة عناية قرائها إلى حقيقة أن "أكثر من 600 مراقب أجنبي
سيتابعون الانتخابات البرلمانية في أوزبكستان، التي ستجري يوم 22 ديسمبر/كانون أول
من العام الجاري".
ونقلاُ عن معلومات السفارة الأوزبكستانية في أبوظبي، أشارت الإصدارة إلى أن
المراقبين الأجانب من 50 دولة من شمال وجنوب أمريكا، وأوروبا، وآسيا، وإفريقيا،
وكذلك من بعض المنظمات الدولية، سيتابعون الحملة الإنتخابية وعملية التصويت.
وستكون كل المراكز الانتخابية مفتوحة أمام المراقبين الأجانب.
وشكلت في البلاد قاعدة تشريعية تضمن للمواطنين حق انتخاب مندوبيهم أو
الانتخاب للهيآت التمثيلية في الدولة وفقاً للمبادئ العامة المعترف بها ومعايير
الحقوق الدولية.
وقدمت في المادة المنشورة أيضاً معلومات عن القوانين الانتخابية في بلادنا.
"تجري الانتخابات وفقاً للقانون الانتخابي الجديد في أوزبكستان، والذي دخل
حيز التنفيذ اعتباراً من 26 يوتيه/حزيران 2019. وهذا القانون ضم القوانين الناظمة
للإنتخابات في أجهزة السلطات المحلية، والبرلمانن والمنصب العالي للرئيس. ويتألف
القانون من 18 فصلاً و 103 مواد بنيت على فكرة الانتخابات الحرة والمبادئ
الأساسية، مثل: الاقتراع العام على قدم المساواة، وسرية الاقتراع، والانفتاح
والانتخابات المباشرة".
وأشير إلى أن المراقبين الأجانب سيملكون حق متابعة كل الأحداث المرتبطة
بالتحضير وإجراء الأنتخابات، والتصويت في المراكز الانتخابية وفرز الأصوات بعدها.
وسيجلاي يوم 22 ديسمبر/كانون أول
انتخاب النواب للمجلس التشريعي بعالي مجلس جمهورية أوزبكستان والنواب للمجالس
المحلية لنواب الشعب. وهذه الانتخابات ستجري للمرة الأولى وفقاً للقانون الانتخابي
الجديد.
وبراعي القانون أيضاً القائمة الإلكترونية الموحدة للناخبين، والتي هدفها
توفير حقوق انتخابية متساوية تضمن صوت واحد لكل مواطن. وأعدت الوثيقة وفقاً
لمقترحات المنظمات الدولية.
وكتبت WAM:
"وفقاً
للقانون الانتخابي الجديد أحدثت لجنة انتخابية مستقلة مع صلاحيات واسعة وزودت
بمعدات حديثة تضمن حق التصويت للناخبين".
وتجب الإشارة إلى أن WAM
هي وكالة الأنباء الحكومية الوحيدة، وتعتبر من أجهزة وزارة الإعلام والثقافة
بالإمارات العربية المتحدة. ولـ WAM
الصفحة الاكترونية (www.wam.ae)
مع خدمات إخبارية بعدة لغات، مخصصة لأكثر من 100 دولة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق