التعاون الدولي لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان في المجالات العلمية والتقنية

طشقند 30/1/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري. على الصفحة الإلكترونية لأكاديمية العلوم (Академии наук РУз. www.academy.uz/ru/news/85) نشر تقرير عن التعاون الدولي لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان في المجالات العلمية والتقنية، وجاء فيه:

التعاون الدولي لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان في المجالات العلمية والتقنية يجري على أساس اتفاقيات التعاون الدولية الثنائية المباشرة بين الأكاديميات والمعاهد عن طريق إجراء البحوث من خلال المنح العلمية الدولية والأجنبية، وتنظيم المسابقات العلمية المشتركة للمشاريع الدولية والبرامج الثنائية، والمشاركة في مختلف المنتديات الدولية، والمؤتمرات، والندوات، وعن طريق تنظيم المؤتمرات العلمية الدولية كذلك، وتبادل وفود العلماء، ومن ضمنها مع أكاديميات العلوم بمختلف الدول، وتنظيم الدورات التدريبية المتبادلة للعلماء وغيرها من النشاطات المشتركة.

وتعتبر أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان من عام 1993 عضواً في الرابطة الدولية لأكاديميات العلوم (نقل مقر الرابطة الدولية لأكاديميات العلوم في عام 2017 إلى مدينة مينسك، بيلاروسيا) وتشارك في نشاطات الرابطة الدولية لأكاديميات العلوم، ويبلغ عدد أعضاءها 15 أكاديمية علوم من دول شرق أوروبا وآسيا.

ومستقبل تطور التعاون الدولي لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان يعتمد على الأسس متعددة الأطراف بين الأكاديميات العلمية لدول رابطة الدول المستقلة ومنظمة شنغهاي للتعاون مع أكاديميات العلوم في الدول النامية.

وهناك توسع ملموس للصلات العلمية والتقنية الدولية لأكاديمية العلوم، ومن ضمنها:

- خط التنفيذ المشترك للمشاريع العلمية الهامة؛

- وعن طريق عقد الاتفاقيات مع أكاديميات العلوم القريبة والمنظمات العلمية؛

- والتعاون العلمي والتقني مع دول رابطة الدول المستقلة، ومنظمة شنغهاي للتعاون؛

- وتنظيم الندوات العلمية الضخمة؛

- والقيام بإيفاد علماء أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان إلى الدول الأجنبية لإجراء أبحاث مشتركة وتبادل خبرات العمل مع الزملاء الأجانب؛

- وتنفيذ أبحاث الأطروحات العلمية، وغيرها.

وبتاريخ 13/4/2017 إبرمت أتفاقية جديدة لتطوير التعاون العلمي والتقني بين أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان وأكاديمية العلوم الروسية، وفي إطارها سيتوسع التعاون الثنائي في جملة من المواضيع القريبة مع المؤسسات العلمية لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان وأكاديمية العلوم الروسية. وأعلنت مسابقة للمشاريع العلمية والتقنية المشتركة ضمن برنامج "أوزبكستان – روسيا – 2017" للتنفيذ خلال عامي 2018-2019.

وخلال عام 2017 أعد وهو في مرحلة التفاهم مشروع إتفاقية جديدة للتعاون العلمي والتقني بين أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان وأكاديمية العلوم في جمهورية الصين الشعبية.

وخلال الأعوام الممتدة من عام 2011 وحتى عام 2016 نفذت مؤسسات أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان 40 مسابقة دولية مع الصناديق المالية الأجنبية والمنظمات لمشاريع علمية مشتركة، بكلفة إجمالية تبلغ 3,8 مليون دولار أمريكي و242,6 ألف يورو، ومن ضمنها برنامج وكالة الطاقة الذرية الدولية، واللجنة النرويجية للحماية من الإشعاعات، و CRDF- الصندوق الأمريكي لدراسات التنمية المدنية، وبرنامج الإتحاد الأوروبي، وصندوق فولسفاغين، وصندوق كونراد أديناور، وشركة Wisutek، وبرامج "أوزبكستان-ألمانيا"، و"أوزبكستان-جمهورية كوريا" وغيرها.

وعلماء مؤسسات الأكاديمية ينفذون أبحاثاً مشتركة مع الكثير من الزملاء في الدول الأجنبية ضمن البرامج العلمية والتقنية الدولية ومنح الصناديق الدولية والأجنبية، والجامعات، والمنظمات، وإتفاقيات التعاون كذلك. ومن ضمنها ينفذ علماء أكاديمية العلوم مشاريع علمية بمنح مختلف الصناديق الدولية INTAS – وصندوق الإتحاد الأوروبي، والناتو، و CRDF- الصندوق الأمريكي لدعم الدراسات المدنية، والبرنامج البريطاني لدعم المراكز الذرية، والصندوق العلمي السويسري، وغيرها من الصناديق والمنظمات الدولية.

وخلال الفترة الممتدة من عام 2006 وحتى عام 2015 أبرمت أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان ونفذت 15 إتفاقية دولية للتعاون العلمي الثنائي، وكذلك برنامج تنفيذي مع أكاديمية البحوث والتكنولوجيا المصرية، ووقعت المؤسسات العلمية في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان أكثر من 45 إتفاقية دولية للتعاون العلمي والعلمي التقني مع المنظمات العلمية القريبة، والمراكز، والجامعات والمتاحف في مختلف دول العالم.

ويقوم التعاون العلمي والتقني الأكثر نشاطاً على الأسس الثنائية مع المراكز العلمية والمعاهد الروسية، والصينية، والكورية الجنوبية، واليابانية، والفرنسية، والألمانية.

ولذلك أبرم المعهد الفلكي في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان – أقدم مؤسسة علمية على أراضي آسيا المركزية، خلال السنوات الأخيرة ونفذ أكثر من 20 اتفاقية ثنائية لعدة سنوات، في إطار البرامج الدولية الضخمة مع أبرز المراصد الفلكية في العالم:

- كونسورتسيوم جامعة سيؤول (كوريا الجنوبية)؛

- المرصد الفلكي الوطني الياباني؛

- جامعتي ستينفورد وبيتسبورغ (الولايات المتحدة الأمريكية)؛

- المرصد الفلكي الأوروبي الجنوبي؛

- مركز بوتسدام لدراسة الأرض؛

- ГАИШ التابع لجامعة موسكو (روسيا)؛

- المرصد الفلكي الدولي للشاطئ الأزرق السماوي الفرنسي (مدينة نيتسا)، وغيرهم.

وهناك علاقات علمية ثنائية تقليدية لمعهد علم الآثار في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان في مجال دراسة الآثار القديمة والتراث التاريخي والثقافي بآسيا الوسطى، ومن ضمنها المشاريع المشتركة مع المتخصصين في أبرز المراكز العلمية لعلم الآثار الفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والروسية، واليابانية، والبولونية. وفي سلطنة عمان أعلن عن مناقصة لتصاميم مشاريع بناء مخزن المخطوطات الشرقية القديمة بمعهد الإستشراق في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان.

وفي إطار إتفاقية التعاون العلمي والتقني مع أكاديمية العلوم بجمهورية الصين الشعبية لعام 1996، وفرع سينزيان لأكاديمية العلوم بجمهورية الصين الشعبية لعام 1999، ومذكرة التفاهم مع فرع سينزيان لأكاديمية العلوم بجمهورية الصين الشعبية لعام 2007، تقوم إدارة الأبحاث العلمية في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان بأبحاث مشتركة في الإتجاهات العلمية التي تتمتع بالأفضلية في التكنولوجيا الحيوية، وإنشاء أدوية، ومن ضمنها إحداث مخابر مشتركة، وفي علم البيئة كذلك، وفي نخبة القطن، ورصد الزلازل، وغيرها.

وقدمت الوكالة اليابانية للتعاون الدولي (JICA) في إطار مشروع المساعدة في عام 2013 لمعهد الجيولوجيا والجيوفيزياء في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان معدات كمبيوتر حديثة وبرمجيات للعمل مع تكنولوجيا GIS لتحليل أخطار الزلازل وتحسين عمليات وطرق تقييم أخطار الزلازل والانهيارات الأرضية.

وخلال الفترة الممتدة من عام 2011 وحتى عام 2013 نفذ معهد التاريخ في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان بالتعاون مع الأرشيف الحكومي المركزي بجمهورية أوزبكستان وجامعة ليوتر (ألمانيا) المشروع العلمي: "صوت المحفوظات: مقالات عن التاريخ الاجتماعي في آسيا المركزية قبل المرحلة السوفييتية"، الموجه نحو تطوير تقاليد الأبحاث العلمية وتجهيز وثائق القرون الوسطى باللغتين الفارسية والأوزبكية القديمة.

وفي عام 2013 أجريت مسابقة مشتركة في إتجاهات العلوم الطبيعية التي تتمتع بالأفضلية بين BMBF (ألمانيا) وأوزبكستان ومن خلالها قدمت إدارة الأبحاث العلمية في أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان 8 مشاريع مشتركة مع الشركاء الألمان.

وتصدر أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان إصدارات علمية من عام 1965 منها 2 مجلة علمية دولية – "الكيمياء والمركبات الطبيعية" (معهد كيمياء المواد النباتية) و"تكنولوجيا الطاقة الشمسية" (معهد تقنيات الفيزياء)، وتترجم إلى اللغة الإنكليزية وتوزع في كل أنحاء العالم.

وتعير أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان إهتماماً كبيراً لجذب العلماء الشباب نحو التعاون الدولي، ومشاركتهم النشيطة في مشاريع البحث العلمي، والبرامج والمسابقات في الخارج وفي أوزبكستان. ولهذا ومن ضمن خط DAAD في عامي 2012-2013 أوفد 19 عالماً شاباً من أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان إلى دورات تدريبية بالمراكز العلمية الألمانية.

ونظمت أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان بالتعاون مع المنظمات الأخرى خلال الفترة الممتدة من عام 2006 وحتى عام 2016 أكثر من 200 منتدى علمي، وعلمي تطبيقي على المستوى الدولي وعلى مستوى الجمهورية. ويعار اهتمام كبير في عمل العلماء بأكاديمية العلوم في جمهورية أوزبكستان للأحداث التاريخية الهامة، ودراسة ووصف حياة ونشاطات شخصيات الدولة العظام، والمفكرين، وأدباء وعلماء الشرق القديم، وخلال يومي 16 و17/5/2014 نظم في سمرقند مؤتمر دولي ضخم في هذا الموضوع بمشاركة أبرز العلماء المستشرقين، والمؤرخين، وعلماء الفلك من أكثر من 30 دولة من دول العالم.

وخلال يومي 28 و29/8/2017 خططت أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان لإجرء بمدينة سمرقند مؤتمراً علمياً دولياً ضخماً خصص للنهضة في آسيا الوسطى بالقرون الوسطى، بمشاركة واسعة من المجتمع العلمي الدولي.

وخلال يومي 26 و27/10/2017 خطط فرع نوائي لأكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان لعقد مؤتمر علمي تطبيقي كرس لتطور المنطقة الصناعية في زرفشان.

وفي عام 2001 احتفل بالذكرى السنوية، وأجريت نشاطات بمناسبة مرور 2700 سنة على إنشاء أحد أقدم مصادر التراث التاريخي والثقافي للشعب كتاب "أفيستو" ومرور 560 سنة على مولد الشاعر الأوزبكي العظيم علي شير نوائي.

وبمشاركة نشيطة من أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان أجريت أيضاً مؤتمرات علمية تطبيقية دولية ومن ضمنها:

- بمناسبة مرور 660 سنة على ميلاد الحاكم العظيم، وشخصية الدولة والقائد العسكري الأمير تيمور (عام 1996)؛

- و"خوجه أحرار والي ومكانته في تاريخ آسيا المركزية" (مدينة سمرقند عام 2004) وغيرها.

ونظمت أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان بالتعاون مع المنظمات الأخرى والحاكميات في الجمهورية وأجرت بدعم من اليونيسكو جملة من المؤتمرات الدولية الضخمة بمناسبة الذكرى السنوية لجملة من المدن القديمة والعلماء العظام، ومن بينها:

بمناسبة لأحداث التاريخية التالية:

- مرور 2700 سنة على إنشاء مدينة قارشي (عام 2006)؛

- مرور 1000 سنة على تأسيس أكاديمية المأمون الخوارزمية (عام 2006)؛

- مرور 2500 سنة على إنشاء مدينة ترمذ (عام 2000)؛

- مرور 2000 سنة على إنشاء مدينة مرغيلان (عام 2007)؛

- مرور 2750 سنة على إنشاء مدينة سمرقند (عام 2007)؛

- مرور 2200 سنة على إنشاء مدينة طشقند (عام 2009)؛

- وفي مدينة سمرقند جرى المؤتمر العلمي الدولي "ميرزه أولوغ بيك وإسهامه في تطوير العلوم العالمية" (عام 2009).

وجرت كل هذه المؤتمرات الدولية بمشاركة واسعة من العلماء الوطنيين والأجانب، والشخصيات الحكومية والإجتماعية، ومندوبين عن اليونيسكو أيضاً.

وفي أكتوبر/ تشرين أول عام 2014 جرى بمدينة نوقوس المؤتمر العلمي "تطور التعاون بمنطقة حوض بحر الأورال للتخفيف من آثار الكارثة البيئية".

وخلال يومي 26 و27/11/2015 جرى بمدينة نوقوس المؤتمر الدولي "الإبداع الشعبي الشفهي في نظام القيم القومية والإنسانية"، ويقترب من نهايته إصدار 100 مجلد من "الفلكلور القره قلباقي".

ويشارك العلماء الشباب في مؤسسات أكاديمية العلوم بجمهورية أوزبكستان بنشاط في أعمال المدارس والدورات المتخصصة، ويرفعون من مستواهم المهني في أبرز المراكز العلمية وجامعات دول العالم من خلال المنح المقدمة لهم من البرامج الدولية ومن المراكز العلمية والجامعات الأجنبية.