الثلاثاء، 24 يناير 2017

السفارة الأوزبكستانية في القاهرة تصدر عدد خاص من مجلة أوزبكستان


طشقند: 24/1/2017 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري. تحت عنوان "صدر في القاهرة عدد خاص لمجلة عن أوزبكستان" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 24/1/2017 خبراً من القاهرة جاء فيه:


في العاصمة المصرية نشر عدد خاص من المجلة المصورة التي أعدتها السفارة الأوزبكستانية في هذا البلد، يتحدث عن المنجزات والتطور الحديث في دولتنا.
وبدأت الإصدارة بمقالة عن منجزات الجمهورية خلال ربع قرن من التطور المستقل، ومن بينها السلام، والهدوء، والتفاهم المدني وبين القوميات، السائدة في البلاد. وجرى تركيز خاص على النجاحات في الإتجاهات الحياتية العملية، مثل: الأمن الغذائي، والتقدم الاقتصادي المستقر، والحماية الإجتماعية للسكان. والنظام القومي لإعداد الكوادر المحدث في البلاد، وحماية الصحة، وممارسة الرياضة، كلها أعيرت إهتمام خاص في المقالة كذلك. وفي هذا أشير خاصة إلى الإسهام الذي لا يقدر بثمن في إقامة وتطوير دولتنا لأول رئيس إسلام كريموف.
وبعدها أطلعت المجلة الساحة الناطقة باللغة العربية على نتائج الانتخابات الرئاسية التي جرت في أوزبكستان بديسمبر/كانون أول عام 2016. والتي أظهرت وفق ما أشارت إليه مواد المجلة، إلى أنه أحدث في الجمهورية نظاماً سياسياً فعالاً، يلبي بالكامل مصالح وقيم الشعب، والمبادئ والمعايير الديمقراطية الحديثة.
وفي المقالات التالية جرى الحديث بالتفصيل عن أهمية ونتائج النشاطات الجارية في العام الماضي ببلادنا على أعلى المستويات، ومن بينها: قمة طشقند لمنظمة شنغهاي للتعاون، والدورة الـ 43 لمجلس وزراء الشؤون الأجنبية في منظمة التعاون الإسلامي.
وقدمت الإصدارة معلومات عن نتائج تنفيذ البرامج الحكومية "عام الأم السليمة والطفل السليم" في أوزبكستان. ووفقاً لما ذكره كتاب المقالات، فإن عملية تنفيذ البرامج السنوية الموجهة إجتماعياً تستحق تقييماً عالياً. وبفضل الإهتمام الموجهة بالدرجة الأولى من جانب الدولة انخفضت مؤشرات وفيات الأمهات والأطفال بشكل ملحوظ، وإنخفض المستوى العام لأمراض السكان.
وبين المواد حصلت على مكان مقالة عن الإجراءآت التي لا مثيل لها والمتخذة في أوزبكستان، والموجهة نحو توفير سيادة القانون دون أي شرط. وفي هذا المجال أشير إلى أن كل حقوق الإنسان، الواردة في المعاهدات الدولية، يتضمنها دستور الجمهورية ووجدت إنعكاساً لها في أكثر من 400 قانون. وأشير هنا إلى الأهمية القصوى لدور أجهزة الأمن في الجمهورية بتطوير نشاطات رجال الأعمال، والحماية الشاملة للملكية الخاصة وتحسين نوعية أجواء العمل.
وخلال سنوات الإستقلال تغيرت بشكل جذري تركيبة الإنتاج الزراعي في أوزبكستان، ووفق ماكتبه كتات المقالات الأخرى في العدد الخاص، المبدأ الرئيسي في عامل الإصلاحات بهذا القطاع كان الإنتقال من نظام التخطيط والتوزيع الإداري إلى علاقات السوق. ومن نتائج عام 2016 في هذا القطاع زاد حجم الإنتاج بنسبة 6,6%، ومن ضمنه المنتجات الغذاية بنسبة 11,2%، والبطاطا بنسبة 9,7%، والبطيخ بنسبة 10,4%.
ولم تتخطى المجلة جانب المقدرات السياحية في أوزبكستان. وعددت الإمكانيات غير المحدودة في الجمهورية لهذا الإتجاه، وأشار الكتاب إلى التاريخ الغني والتراث الفريد لشعبنا، والتقاليد الثقافية والفلكلورية المميزة وعظمة الآثار المعمارية. "بالإضافة لذلك تتطور في البلاد اليوم مختلف أشكال السياحة الحديثة، وأحدثت كل الظروف اللازمة للضيوف الأجانب. ولهذا الناس الذين يزورون أوزبكستان يعودون بإنطباعات لا تنسى وتقديرات دافئة".

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق