السبت، 8 ديسمبر 2018

لجنة إماراتية - أوزبكية تبحث تطوير التعاون

طشقند 8/12/2018 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري
تحت عنوان "لجنة إماراتية - أوزبكية تبحث تطوير التعاون" نشرت صحيفة "الخليج" يوم 6/12/2018 خبراً جاء فيه:


انطلقت بديوان عام وزارة الخارجية والتعاون الدولي بالعاصمة أبوظبي أعمال لجنة المشاورات السياسية الأولى الإماراتية - الأوزبكية.
ترأس الجانب الإماراتي خليفة شاهين المرر مساعد وزير الخارجية والتعاون الدولي للشؤون السياسية، في حين ترأس الجانب الأوزبكي دلشاد أحدوف نائب وزير الخارجية لجمهورية أوزبكستان.
وجرى خلال الاجتماع استعراض عدد من المواضيع ذات الاهتمام المشترك وبحث سبل تعزيز التعاون وتطوير العلاقات الثنائية بما يسهم في تحقيق المصالح المشتركة وتبادل وجهات النظر حول عدد من القضايا الإقليمية.
وشدد الجانبان على أهمية التنسيق والتشاور المستمر بين البلدين وعقد اجتماعات لجنة المشاورات السياسية بين البلدين بشكل منتظم والتعاون في المنظمات الإقليمية والدولية.(وام)

تقديم العزاء لرجل أعمال فلسطيني


مساء يوم الجمعة 8/12/2018 أقام رجل الأعمال الفلسطيني محمود عليان مأدبة عشاء في مطعم الدلفين بيونس آباد على روح والدته عائشة سويد (رحمها الله وأسكنها فسيح جناته) حضرها بعض أعضاء السفارة الغلسطينية في طشقند ورؤساء وأعضاء الجاليات الفلسطينية والعربية وبعض رجال الأعمال العرب والأوزبك، وبدأ المأدبة بتلاوة ما تيسر من ذكر الحكيم على روح الفقيدة تلاها شيخ مسجد الحي، واختتمت المأدبة بقراءة الفاتحة وآيات من ذكر الحكيم على روحها الطاهرة. وبعدها قدم الحضور آيات العزاء لابن الفقيدة مبتهلين لله عز وجل أن يغفر لها ويسكنها فسيح جناته.

الخميس، 6 ديسمبر 2018

مشاورات سياسية أوزبكستانية إماراتية

طشقند 6/12/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري
تحت عنوان "عن المشاورات السياسية بين وزارتي خارجة أوزبكستان والإمارات العربية المتحدة" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 6/12/2018 خبراً جاء فيه:


بتاريخ 5 ديسمبر/كانون أول عام 2018 جرت الجولة الأولى للمشاورات السياسية بين وزارتي الخارجية بمدينة أبو ظبي.
وخلال لقاء الوفود برئاسة نائب وزير الخارجية بجمهورية أوزبكستان دلشاد آخاتوف، ونائب وزير الخارجية والتعاون الدولي في الإمارات العربية المتحدة خليفة شاهين المرر، أشير إلى الإهتمام المشترك بمستقبل تطوير التعاون في المجالات: السياسية والتجارية والاقتصادية والاستثمارية والثقافية والانسانية، وغيرها من المجالات.
وسمحت المراجعة الشاملة لأوضاع العلاقات الثنائية بتركيز الاهتمام على المقدرات الهامة غير المستخدمة والمبشرة أكثر في مجالات رفع مستوى العمل المشترك.
كما وجرى النظر في جدول اللقاءآت المنتظرة خلال عام 2019 على مختلف المستويات,
هذا وأكد الجانب الأوزبكي على أنه سيتم تعيين سفير بلادنا لدى الإمارات العربية المتحدة في أسرع وقت، وهو ما سيسمح على أسس منتظمة بتكثيف الصلات الثنائية، ومن ضمنها أوساط رجال الأعمال في البلدين. وفي هذا المجال بحث الجانبان بالتفصيل مسائل توسيع التجارة المتبادلة وفق قوائم توريد البضائع والخدمات وحجم التبادل التجاري.
وأشير إلى أن وجود رحلات جوية مباشرة بين أوزبكستان والإمارات العربية المتحدة يعتبر شرطاً أساسياً وهام لتطوير التبادل السياحي.
وأثناء بحث القضايا الإقليمية توقف الجانبان عند العمل المشترك في إطار تنفيذ  مضمون إعلان طشقند الصادر بتاريخ 27 مارس/آذار عام 2018 عن المؤتمر الدولي حول أفغانستان والذي شارك فيه وفد عن الإمارات العربية المتحدة برئاسة وزير الدولة للشؤون الخارجية أنور قرقاش.
وفي إطار المشاورات جرى النظر بغيرها من المسائل الواردة في جدول الأعمال.

الأربعاء، 5 ديسمبر 2018

انعقاد الجولة الثالثة للمشاورات السياسية الأوزبكستانية الكويتية

طشقند 5/12/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري
تحت عنوان "عن المشاورات السياسية الأوزبكية الكويتية" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 5/12/2018 خبراً جاء فيه:


بتاريخ 4 ديسمبر/كانون أول 2018 جرت بمدينة الكويت الجولة الثالثة للمشاورات السياسية بين وفدي وزارتي الخارجية بجمهورية أوزبكستان ودولة الكويت.
وترأس وفد أوزبكستان إلى المشاورات نائب وزير الخارجية دلشاد أخاتوف، والوفد الكويتي نائب وزير الخارجية علي سليمان السيد.
ونظر الجانبان بالتفصل بأوضاع وآفاق تطور الحوار الأوزبكي الكويتي، وجدول اللقاءآت الثانية القادمة، والمسائل الدولية والإقليمية التي تهمهما.
وأشير إلى أن أوزبكستان والكويت تملكان مقدرات هامة من أجل تطوير التعاون الثنائي مستقبلاً، وأعطياها طبيعة متعددة الأوجه.
وكإتجاه مبشر تم النظر كذلك في مجالات تعزيز الصلات البرلمانية، والتجارية والاقتصادية والاستثمارية، والثقافية والإنسانية.
وأشير إلى أن الجانبان مهتمان بتنفيذ مشاريع استثمارية واجتماعية مشتركة هامة في مختلف المجالات، وخاصة في جمهورية قره قلباقستان، وهي الموضوعة أمام البعثة الدبلوماسية الأوزبكستانية في الكويت.
وخلال المناقشات تم التوصل إلى اتفاق حول عقد في يونيه/حزيران عام 2019 بمدينة طشقند الجلسة الأولى للجنة البرلمانية المشتركة، المدعوة للعب دور هام في تحقيق تقدم كبير في العلاقات التجارية المتبادلة وتفعيل الصلات بين أوساط رجال الأعمال في البلدين.
وفي نفس اليوم أجرى الوفد الأوزبكي بمدينة الكويت في إطار المشاركة بالمشاورت السياسية بين وزارتي الخارجية، محادثات مع وزير المالية نايف فلاح الحجرف، والمدير العام للصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية  عبد الوهاب البدر، وتم خلالها النظر ببعض مسائل توسيع العمل المشترك.

الثلاثاء، 4 ديسمبر 2018

جرت الجولة الثالثة للمشاورات السياسية الأوزبكية السعودية

طشقند 4/12/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري
تحت عنوان "عن المشاورات السياسية الأوزبكية السعودية" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 4/12/2018 خبراً جاء فيه:


بتاريخ 3 ديسمبر/كانون أول 2018 جرت بمدينة الرياض الجولة الثالثة للمشاورات السياسية بين وزارتي الخارجية بجمهورية أوزبكستان والمملكة العربية السعودية.
وجرى بين وفدي البلدين اللذات ترأسهما نائب وزير الخارجية الأوزبكي دلشاد أخاتوف، ووزير الدولة للشؤون الخارجية في العربية السعودية عربي نزار مدني، تبادل للآراء التي تهمهما حول آفاق تطور العلاقات الثنائية في المجالات: السياسية والتجارية والاقتصادية والاستثمارية والثقافية والانسانية، وغيرها من المجالات، وكذلك الدعم المتبادل في المسائل الدولية والإقليمية.
وتحدث الجانبان عن تفعيل الصلات الأوزبكية السعودية على جميع المستويات، وإجراء الجلسات الدورية لمؤسسات التعاون المشتركة.
وتم إطلاع الجانب السعودي بالتفصيل على الإصلاحات الواسعة الجارية في أوزبكستان في جميع مجالات الحياة، والتي تفتح إمكانيات جديدة لمستقبل تطوير التعاون بين البلدين.
وأعير اهتمام خاص للعمل المشترك للجانبين في إطار منظمة الأمم المتحدة، ومنظمة التعاون الإسلامي، وغيرها من الأجهزة الدولية.
وأثناء تواجده في العربية السعودية أجرى الوفد الأوزبكي لقاءآت ومحادثات مع مندوب الوكالة السعودية للإستثمار إبراهيم العمر، ومستشار الصندوق السعودي للتنمية يوسف البسام، وجرى خلالها بحث الاتجاهات المستقبلية لتطوير العمل المشترك في المجالات: التجارية والاقتصادية والاستثمارية.

الأحد، 2 ديسمبر 2018

نائب وزير الخارجية الأوزبكي سيشارك في المشاورات السياسية الأوزبكية الكويتية

طشقند 2/12/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري
تحت عنوان "دلشاد أخاتوف سيشارك في المشاورات السياسية الأوزبكية الكويتية" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 2/12/2018 خبراً جاء فيه:


بتاريخ 4 ديسمبر/كانون أول 2018 سيشارك وفد جمهورية أوزبكستان برئاسة نائب وزير الخارجية دلشاد أخاتوف في الجولة الدورية للمشورات السياسية بين الإدارات الأوزبكية والكويتية.
كما وستجري بمدينة الكويت أيضاً محادثات ثنائية في المجالات: التجارية والاقتصادية والاستثمارية.

رئيس جمهورية أوزبكستان يهنئ رئيس الإمارات العربية المتحدة

طشقند 2/12/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري
تحت عنوان "شوكت ميرزيوييف يهنئ رئيس الإمارات العربية المتحدة" نشرت وكالة أنباء "Jahon" يوم 2/12/2018 خبراً جاء فيه:


رئيس جمهورية أوزبكستان شوكت ميرزيوييف يوم 2 ديسمبر/كانون أول هنأ رئيس الإمارات العربية المتحدة الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان بالعيد الوطني، يوم تأسيس الإمارات العربية المتحدة.